スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Noboribetsu Hell Excursion/ 登別・地獄巡り

Noboribetsu has various kinds of hot spring water and it is said that there are 1(1.9 kinds 2.10 kinds 3.11 kinds ) of hot spring water. So its variety is 2(1.the best 2. the second 3. the third) in Japan.
登別といえば場所によって色々な泉質の温泉がわき出していて、全部で1.(1.9種類 2.10種類 3.11種類)に及ぶと言われています。そして、その種類の多さは日本2.(1.1位2.2位3.3位)です。
hell valley

Jigoku-dani, or Hell Valley was made about 10, 000 years ago when a volcano called Mt. Kasayama was erupted. It is an explosion crator and its bottom's diameter is 3(1.450m or 492yd 2.550m or 601yd 3.650m or 710yd). And numerous hot spring sources and fumaroles are dotted on the bottom. Around the main hell, there are 4.(1.14 2. 15 3.16 ) hells.
地獄谷は約一万年前、笠山という活火山が噴火した時にできた爆裂火口跡で、直径3.(1.450m 2.550m 3.650m)の谷底には数多くの湧出口や噴気孔が点在していて、大地獄を中心に4.(1.14 2.15 3.16)の地獄があります。hell valley2

The water temperature is very high and the highest is 5(1.206.6F 2.208.4F 3.210.2F ). And the gashing quantity is also abundant and the Hell valley is the main hot spring source of the Noboribetsu Hot Spring Resort.
この熱湯は最高5.(1.97度 2.98度 3.99度)と非常に高温で、また量も豊富なため地獄谷は登別温泉の最も大きな泉源となっているます。

I make this a quiz form. Why don't you try it? Answers are in the below and scroll downward to see them.
ちょっと趣向を変えてクイズ形式にしてみました。ぜひ挑戦してみてください♪ 回答は下へスクロールして行ってください。

It was the first time for me to visit the Noboribetsu hot spring resort. Hell Valley is very adequate expression to express the sight. From the nearby parking lot, you have to step up stairs to the observetory and on arriving there, "Where am I?" view is sprawling out in front of you. It was amazing. The photo below is a boardwalk that leads to a geyser whose name is Tetsusen-ike.
登別温泉、今回初めて行ってきました。地獄谷という言葉にふさわしい景観です。駐車場から階段を上がると眼前に「ここはどこ?!」といった風景が広がります。すごいです。下の写真は鉄泉池という間欠泉まで行くことのできる遊歩道です。
boardwalk

geyser

And, the above photo is Testusen-ike. Observing the pond, hot water gashes out tidaly. Compared to the geyser in Shikabe-town, it was modest, but the scenery around it helped a lot to feel as if you were in the hell.
で、上はその鉄泉池。じ?っと見ていると、周期的にぼこぼこ吹き出てきます。鹿部の間欠泉とくらべるとかなり慎ましい感じですが、周りの景色が景色なのでムード満点でした。













1. 3's 11 kinds 2. the best! in Japan 3. 450m or 492 yards 4. 15 5. 2,208.4F

<回答>
1.3の11種類 2.1位!です。3.450m 4.15 5.2の98度です。



スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Akiko

Author:Akiko
Akiko lives in a city next to Hakodate and loves to drive around Hakodate and surrounding area. I hope people who visit or live in the Southwest area of Hokkaido come to love the area, too.
函館の隣町在住で道南エリアのドライブ大好きAkikoです。道南を訪れたり、住んでいる人が土地を好きになってくれたらなぁ、と思います。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
FC2カウンター
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。