スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Weekend in Onuma Quasi-national Park/週末 in 大沼国定公園

Early July, one of my friends who once lived in Hokodate returned. While she was in Hakodate, she explored so many places in the south eastern area of Hokkaido and Onuma was one of her favorites.
7月の頭に前に函館に住んでいた友人が帰ってきました。函館にいる間、道南のいろんなところを訪ね歩いた彼女の大好きな場所の一つが大沼です。

We spent a very enjoyable weekend there;)
そこで、楽しい週末を過ごしました。

Click red letters below to read more.
First, we had a lunch at a restaurant near the Tsukimi, or Moon view bridge which separates Onuma (the Big lake) and Konuma (the small lake). It has a pleasure boat and we enjoyed good meals while cruising. まずはじめに、大沼と小沼を分ける月見橋の近くのレストランでランチをしました。遊覧船があって、それにのりつつ美味しいごはんを食べました。


Then, after leaving our belongings to an inn, we went for cycling. そして、宿に荷物を置いたあとにサイクリングに行きました。
大沼サイクリング

We made some stops to take pictures, to stroll around, and to visit a shrine and took about half an hour for a round of Onuma lake. 写真を撮ったり、散歩したり、神社に寄ったりなどしたので、大沼を一周するのに一時間半くらいかかりました。

Then, we wen to Nagareyama Onsen hot spring bath house and washed our sweat off. Admission is 500 yen, and if you have no towels, you will be provided a bath towel and small washing towel with additional 300yen. You are supposed to return only bath towels.
その後、流山温泉に行き、汗を流しました。入浴料は500円で、タオルがなければバスタオルと手ぬぐいサイズのタオルを追加300円で借りることができます。バスタオルのみの返却です。

The inn we stayed offers dinner and breakfast. Other friends have stayed the inn before and one told me that the dinner had been great, so I was really looking forward to it. Her words were true! Her recommendation was a dish of pork rib stew and I liked it very much. You can see it in the photo below. It was for four people. 私達の泊まった宿は夕食と朝食付きで、私以外は以前に泊まったことがあり、夕食がとっても美味しかった、と聞いていたので、とても楽しみにしていました。偽りなし、でした。お勧めは豚バラ肉の煮込み料理だったのですが、とっても美味しかったです。下の写真でお料理見られます。四人分です。
dinner at Kaza

The landlord is an experienced nature guide as well, so there are a lot of interesting things were on display, such as a pine cone of Norway spruce, samples of insects, flowers, etc.
宿のご主人は自然ガイドもされていて、ヨーロッパトウヒの松かさだとか、虫や花の標本など多数飾ってあります。
ヨーロッパトウヒ  ガの標本

If you are interested in staying the above inn, please have a contact with Pension Kaza.
上記の宿に興味がありましたら、是非、ペンション風KAZA(音がするのでご注意を!)にご連絡を。英語サイトありです。

Onuma is located too close to Hakodate and I've never had a chance to stay a night so far, but staying a night there was really good. After dinner, we went outside to do fireworks and there, we were impressed by wonderful starry sky.
大沼は函館からは近すぎてこれまで泊まることはなかったのですが、泊まるのもすごく良かったです。夕食後、花火をしに外にでると、満天の星空に感動です。

The next morning, two of us went ahead to Sapporo and the rest, including me sent them off after eating soft served ice cream at Yamakawa Ranch.


It was a really enjoyable weekend;)
ホントに楽しい週末でした♪


スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Akiko

Author:Akiko
Akiko lives in a city next to Hakodate and loves to drive around Hakodate and surrounding area. I hope people who visit or live in the Southwest area of Hokkaido come to love the area, too.
函館の隣町在住で道南エリアのドライブ大好きAkikoです。道南を訪れたり、住んでいる人が土地を好きになってくれたらなぁ、と思います。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
FC2カウンター
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。