スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Thanks a lot, Lucky or Happy moo moo!/ラッキー(?)それともハッピー(?)モーモー、ありがとう♪

We had rain today in Hakodate and it was cold. I've set a Kotatsu heater. I don't like to drive at night because view gets narrow and in addition, when it rains, it gets narrower. But I had to drive and left home.

When I was driving, I smelled odor of incense from somewhere. Then, I remembered a story that someone whose death is approaching smells incense... I was afraid that it was a bad omen of a traffic accident. I drove much carefully than usual in raining night. But still I felt the odor of incense...

After a short while, I felt something in my mouth. There was a grain.



At last, I realized that it was a grinded grain of whilt pepper I used at dinner.
The odor came from my mouth!

As soon as I was really relieved, I saw a pink or red spotted car passing by. It was a Lucky or Happy taxi of Moo Moo Taxi Co. Pink spotted taxi is called Lucky and red one is Happy. I coudn't identfy which taxi was that in dark, but anyway, my anxiety was wiped away. Thanks, moo moo!

Moo moo taxies are popular milk-cow desined taxies that run around Hakodate. Recently, they started to use a gold color spotted big taxi. If you are going to use a taxi in Hakodate, moo moo co. is a recommendable one. Click the following company name to get to their web site. There you can see the pictures of lucky and happy moo moo taxies.

Moo Moo Taxi

続きを読む

スポンサーサイト

Jackpot, Thai food restaurant/ジャックポット・タイ料理店

jack pot
On Route 5, near JR Goryokaku Station, you can find this Thai food restaurant, Jackpot. On my birthday, I went to this restaurant, so my husband and I ordered various plates and we enjoyed them very much. Though you will be required to order at least one drink, I'm sure you will be satisfied with food provided there.
I ordered two glasses of beer and my husband ordered a glass of non-alcohol beer and we paid about 6,000yen. Next time I'd like to try their hot pot dish, called Thai-suki, Thai style sukiyaki.
五号線沿い、JR五稜郭駅の近くにタイ料理レストラン、ジャックポットがあります。誕生日に夫と一緒に行ってきて、色々頼んで満喫してきました♪ 少なくともワンドリンクオーダーしないといけませんが、お料理にはきっと満足するはずです。ワタクシはビール2杯、オットはノンアルコールビール1杯頼んで、その他もろもろで6千円くらいでした。次回はタイすきにチャレンジしてみたいです。
various plates

If you want to see more photos, please click on the below.
他にも写真を撮ってきました。続きをクリックくださいませ。

続きを読む

国宝・中空土偶を見てきました(^-^)b/I went to see a national treasure, Hollow Clay Figure

今日の函館はまた非常に良い天気です。さすがに風は冷たくなっていますが、日差しがまだじりじりと肌を焼きます。
It is really fine today in Hakodate. Though wind is cool, sunshine burns my skin.

昨年、北海道初の国宝に指定された中空土偶が23日まで公開されているので、今日、函館公園内の博物館に見に行ってきました。やっぱり国宝の公開、ということがあってかお客さんがいつになくたくさん来ていました。
I went to the Hakodate City Museum in Hakodate Park because the Hollow Clay Figure was on display. It was designated the first national treasure in Hokkaido last year. There were unusually many people to see the national treasure.

中空土偶の精緻さ、展示されている多数の縄文土器のデザインを見るとすっごく凝っていて、面白いなぁ、と思って見てきました。学芸員らしき方が中空土偶の解説をしてくださいました。
The elaborate design of the hollow clay figure and the variety of designs printed on the surface of earthenwares interested me a lot. A curator(maybe) appeared and explained the hollow clay figure to the visitors.

続きを読む

プロフィール

Akiko

Author:Akiko
Akiko lives in a city next to Hakodate and loves to drive around Hakodate and surrounding area. I hope people who visit or live in the Southwest area of Hokkaido come to love the area, too.
函館の隣町在住で道南エリアのドライブ大好きAkikoです。道南を訪れたり、住んでいる人が土地を好きになってくれたらなぁ、と思います。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
FC2カウンター
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。